1
00:00:03,304 --> 00:00:05,606
لقد تابعت
وصفة جوردون رامزي

2
00:00:05,639 --> 00:00:08,042
للحصول على البيض المخفوق المثالي.

3
00:00:08,076 --> 00:00:10,144
أوه، شكرا لك.
هذا يبدو مذهلا.

4
00:00:10,178 --> 00:00:13,147
إلا أنني قطعت
الطماطم إلى النصف.

5
00:00:13,181 --> 00:00:15,749
الوصفة تقول
لقليهم بالكامل،

6
00:00:15,783 --> 00:00:17,051
ولكن كان لدي مريض ذات مرة

7
00:00:17,085 --> 00:00:18,686
الذي اختنق تقريبا
حتى الموت على...

8
00:00:18,719 --> 00:00:20,254
يا إلهي.

9
00:00:22,790 --> 00:00:24,392
هذه مثالية.

10
00:00:25,993 --> 00:00:28,862
أنا سعيد
يعجبك فطورك.

11
00:00:28,896 --> 00:00:32,366
قرأت ذلك إذا جعلتك تشعر
محبوبًا ومهتمًا به،

12
00:00:32,400 --> 00:00:34,868
يمكن أن يساعدنا على العمل
انعدام الأمن الخاص بك.

13
00:00:37,638 --> 00:00:39,473
بسبب صداقتي مع ليا.

14
00:00:39,507 --> 00:00:41,375
واو، شون.

15
00:00:43,111 --> 00:00:45,379
ليس عليك أن تفعل
أي مزيد من البحوث.

16
00:00:45,413 --> 00:00:47,881
أنا بخير معك
وكون ليا أصدقاء.

17
00:00:49,550 --> 00:00:51,652
ولكن يمكنك الاستمرار في صنع
لي البيض في أي وقت تريد.

18
00:00:53,000 --> 00:00:59,074



19
00:01:04,598 --> 00:01:06,534
لقد تأخرت.

20
00:01:06,567 --> 00:01:09,970
لقد جعلت كارلي مميزة
الإفطار هذا الصباح.

21
00:01:10,003 --> 00:01:13,073
ثم أرادت ممارسة الجنس.

22
00:01:13,107 --> 00:01:15,075
هكذا فعلنا.

23
00:01:15,109 --> 00:01:16,677
هذا عظيم، شون.

24
00:01:16,710 --> 00:01:20,013
في المرة القادمة،
لا تتردد في أن تقول أنك فاتتك الحافلة.

25
00:01:20,047 --> 00:01:21,815
النساء لا يحبون ذلك
عندما تقبل وتقول.

26
00:01:21,849 --> 00:01:23,127
على الرغم من ذلك
يفعلون ذلك طوال الوقت.

27
00:01:23,151 --> 00:01:24,752
ليس في العمل.

28
00:01:24,785 --> 00:01:26,985
على ما يبدو، لم تكن أبدا
في غرفة استراحة الممرضات.

29
00:01:27,555 --> 00:01:29,357
ماذا كنت تفعل هناك؟

30
00:01:29,390 --> 00:01:30,691
تسليم الدونات .

31
00:01:30,724 --> 00:01:32,059
أفضل درس تعلمته كشرطي،

32
00:01:32,092 --> 00:01:33,661
من الأفضل أن تتغذى
من التقبيل.

33
00:01:35,563 --> 00:01:38,766
أوه، إنه خطأي نحن
لم تبدأ جولاتنا.

34
00:01:40,301 --> 00:01:42,603
فاتتني الحافلة.

35
00:01:42,636 --> 00:01:44,037
كل شيء على ما يرام.

36
00:01:44,071 --> 00:01:45,473
أنا سعيد لوجودكم جميعا هنا.

37
00:01:47,275 --> 00:01:49,042
لأنني أريد أن أعتذر.

38
00:01:52,580 --> 00:01:54,648
أخبرني الدكتور ليم
تلقت شكوى

39
00:01:54,682 --> 00:01:56,217
عني اللعب المفضلة.

40
00:01:57,318 --> 00:02:00,053
من الواضح أنها لم تفعل ذلك
الكشف عن أي أسماء،

41
00:02:00,087 --> 00:02:01,722
ولكن أريد أن أؤكد لكم جميعا

42
00:02:01,755 --> 00:02:03,757
أنه ليس لدي أي المفضلة.

43
00:02:03,791 --> 00:02:06,093
وإذا فعلت أي شيء
لإعطاء هذا الانطباع،

44
00:02:07,094 --> 00:02:08,496
هذا خطأي.

45
00:02:08,529 --> 00:02:09,597
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

46
00:02:10,664 --> 00:02:12,300
نحن فريق.

47
00:02:12,333 --> 00:02:14,134
ونحن بحاجة إلى أن نكون قادرين
للتواصل

48
00:02:15,169 --> 00:02:18,306
ونثق ببعضنا البعض
لكي نكون الأفضل لدينا.

49
00:02:18,339 --> 00:02:21,108
لذلك في المستقبل،
إذا كان لديك أي مخاوف،

50
00:02:21,141 --> 00:02:22,543
يمكنك أن تأتي لي مباشرة.

51
00:02:24,144 --> 00:02:25,279
قطعاً.

52
00:02:33,821 --> 00:02:35,665
لقد أصيبت بالعمى،
لم أره قادمًا أبدًا.

53
00:02:35,689 --> 00:02:37,801
الحمد لله امرأة تقود السيارة
كان لديها رذاذ الفلفل في حقيبتها،

54
00:02:37,825 --> 00:02:39,227
وإلا لكان الكلب قد قتلها.

55
00:02:39,260 --> 00:02:40,940
- امرأة شجاعة.
- قم بفك العاصبة.

56
00:02:42,162 --> 00:02:44,498
أوه. تمام.

57
00:02:44,532 --> 00:02:46,600
نحن بحاجة إلى OR القانون.
صفحة الدكتور ميلينديز.

58
00:02:46,634 --> 00:02:47,668
على الفور يا دكتور.

59
00:02:47,701 --> 00:02:49,012
والبدء بالمضادات الحيوية التجريبية.

60
00:02:49,036 --> 00:02:50,814
سأخمن هذا الكلب
لم يكن كبيرا على الخيط.

61
00:02:50,838 --> 00:02:52,105
عليه.

62
00:02:53,341 --> 00:02:54,508
ألم يكن ذلك مضحكا.

63
00:02:54,542 --> 00:02:56,143
الكعك. أفضل 10 دولارات
سوف تنفق من أي وقت مضى.

64
00:03:08,522 --> 00:03:10,958
القصبة الهوائية العلوية لكوري أبدًا
تم تطويره بالكامل في الرحم.

65
00:03:10,991 --> 00:03:12,826
مجرى الهواء العلوي له
تم حظره بالكامل،

66
00:03:12,860 --> 00:03:14,728
وليس لديه حنجرة على الإطلاق.

67
00:03:14,762 --> 00:03:16,364
أنبوب القصبة الهوائية
يحتاج إلى التنفس

68
00:03:16,397 --> 00:03:19,166
يستمر في التسبب في التكرار
الالتهابات والالتهابات الرئوية.

69
00:03:27,007 --> 00:03:28,942
يقول أنه يدغدغ
عندما تلمس رقبته.

70
00:03:28,976 --> 00:03:30,378
آسف.

71
00:03:30,411 --> 00:03:31,879
ليس بإمكاني فعل الكثير حيال ذلك،

72
00:03:31,912 --> 00:03:33,113
ولكن سأحاول أن أجعلها سريعة.

73
00:03:33,146 --> 00:03:35,115
لماذا تقوم بالتوقيع؟

74
00:03:35,148 --> 00:03:37,418
إنه أخرس، لكنه ليس أصم.

75
00:03:37,451 --> 00:03:39,491
إنها تساعدنا على البقاء يقظين
عما يمر به.

76
00:03:44,358 --> 00:03:45,593
ماذا قال؟

77
00:03:45,626 --> 00:03:47,861
يقول عندما نغضب
لا نوقع... نصرخ.

78
00:03:50,030 --> 00:03:51,332
ومتى
نحن نلعب كرة القدم معا.

79
00:03:52,466 --> 00:03:53,567
لذا حافظ على نظافة غرفتك

80
00:03:53,601 --> 00:03:55,536
وتمرير والدك الكرة
بين حين وآخر،

81
00:03:55,569 --> 00:03:56,849
وبعد ذلك
لن يضطروا إلى الصراخ.

82
00:03:57,871 --> 00:03:59,373
الخبر السار هو
رئتيه صافية

83
00:03:59,407 --> 00:04:01,241
وأنا لا أرى
أي علامة على العدوى.

84
00:04:01,275 --> 00:04:03,010
الحمد لله. والخبر الأفضل هو

85
00:04:03,043 --> 00:04:05,879
إنه مرشح جيد
للجراحة التي ناقشناها.

86
00:04:05,913 --> 00:04:07,648
نعم، على ما يبدو
تجريبية بعض الشيء.

87
00:04:08,349 --> 00:04:10,017
لقد أظهرت نتائج رائعة.

88
00:04:10,050 --> 00:04:13,421
إذا تمكنا من استئصال الندبة
الأنسجة وفتح مجرى الهواء ،

89
00:04:13,454 --> 00:04:15,255
وما زال غير قادر على التحدث،

90
00:04:15,289 --> 00:04:17,625
لكنه سيكون قادرا في النهاية
للتنفس بشكل طبيعي.

91
00:04:17,658 --> 00:04:20,528
إنه إجراء معقد،
ولكن نظرا لشدة

92
00:04:20,561 --> 00:04:22,696
من الالتهابات
لقد كان يتعامل مع،

93
00:04:22,730 --> 00:04:25,098
أعتقد أنه بالتأكيد
الخيار الأفضل.

94
00:04:29,202 --> 00:04:30,237
يقول أنه سيفعل أي شيء

95
00:04:30,270 --> 00:04:32,205
للتخلص من الأنبوب
يخرج من رقبته.

96
00:04:34,542 --> 00:04:35,976
وأنتما؟

97
00:04:46,119 --> 00:04:48,021
حسنًا،
الآن أنت الذي يصرخ. نحن نسمعك.

98
00:04:51,158 --> 00:04:52,159
ماذا تعتقد؟

99
00:04:56,029 --> 00:04:57,264
دعونا نفعل ذلك.

100
00:05:01,569 --> 00:05:02,970
فران؟

101
00:05:03,003 --> 00:05:05,072
فران، أنا الدكتور ميلينديز.

102
00:05:05,105 --> 00:05:08,108
هؤلاء الأطباء بارك وبراون.

103
00:05:08,141 --> 00:05:10,944
لقد هاجمك كلب،
كاد أن ينزف حتى الموت.

104
00:05:10,978 --> 00:05:12,446
هل تتذكر؟

105
00:05:13,013 --> 00:05:14,214
نعم.

106
00:05:14,247 --> 00:05:16,183
كان علينا إصلاح أ
الشريان المقطوع في ذراعك.

107
00:05:18,586 --> 00:05:21,288
إذن، هل أنا بخير الآن؟

108
00:05:21,321 --> 00:05:22,690
سارت الجراحة بشكل جيد.

109
00:05:23,791 --> 00:05:24,958
دكتور بارك.

110
00:05:24,992 --> 00:05:26,302
كنا قادرين
لوقف النزيف،

111
00:05:26,326 --> 00:05:27,771
الذي سبب لك
للدخول في حالة صدمة.

112
00:05:27,795 --> 00:05:29,630
ولكن لا يزال يتعين علينا العودة إلى الداخل،

113
00:05:29,663 --> 00:05:31,999
استقرار العظام المكسورة ،
إصلاح تلف الأعصاب،

114
00:05:32,032 --> 00:05:33,333
والقيام بترقيع الجلد والأنسجة.

115
00:05:35,135 --> 00:05:36,604
ولكن بعد ذلك؟

116
00:05:38,138 --> 00:05:40,474
أنا رجل إطفاء.
أحتاج إلى قوتي الكاملة.

117
00:05:41,542 --> 00:05:44,111
مع الكثير من العلاج الطبيعي،

118
00:05:44,144 --> 00:05:46,647
يجب أن نكون قادرين
لتحصل على قريبة جدا.

119
00:05:55,823 --> 00:05:58,592
يجب أن يكون من الصعب
لكي يتواصل.

120
00:05:58,626 --> 00:05:59,803
ابنة صديقي البالغة من العمر 12 عامًا

121
00:05:59,827 --> 00:06:01,328
أخذ فصل التوقيع
في المخيم الصيفي.

122
00:06:01,361 --> 00:06:02,630
التقطتها بسرعة كبيرة.

123
00:06:02,663 --> 00:06:07,167
التواصل غير اللفظي
هو بالتأكيد أكثر إرباكا.

124
00:06:07,200 --> 00:06:10,370
لهذا السبب أنا وكارلي
نتحدث دائما عن مشاكلنا.

125
00:06:10,404 --> 00:06:11,905
آسف لكسرها
لك يا ميرفي

126
00:06:11,939 --> 00:06:14,274
ولكن لا يهم
كيف تتحدث كارلي بوضوح.

127
00:06:14,307 --> 00:06:16,477
هي تقول
الكثير بصمت.

128
00:06:16,510 --> 00:06:18,630
وغالباً ما يكون العكس
لما قالته بصوت عال.

129
00:06:21,348 --> 00:06:23,183
لماذا تكذب كارلي؟

130
00:06:23,216 --> 00:06:25,052
هذا لا يكذب.

131
00:06:25,085 --> 00:06:26,920
إنه التواصل بشكل غير مباشر.

132
00:06:26,954 --> 00:06:29,389
الجميع يفعل ذلك،
لكن النساء أكثر بكثير من الرجال.

133
00:06:29,423 --> 00:06:31,391
في أغلب الأحيان،
نحن لا ندرك ذلك.

134
00:06:31,425 --> 00:06:33,226
هذا يبدو متحيزًا جنسيًا.

135
00:06:33,260 --> 00:06:36,129
سوف تقوم بإبلاغي إلى الموارد البشرية
أو الاستماع والتعلم؟

136
00:06:38,131 --> 00:06:40,209
هل قالت لك ذلك من قبل
لم تكن تريد ممارسة الجنس

137
00:06:40,233 --> 00:06:41,334
لأنها كانت تعاني من الصداع؟

138
00:06:41,368 --> 00:06:42,903
لا.

139
00:06:42,936 --> 00:06:46,106
واعتقدت أنك لا تريد
للاستماع إلى حياتي الجنسية.

140
00:06:46,139 --> 00:06:47,575
بخير.

141
00:06:47,608 --> 00:06:49,786
ولكن إذا حصلت على هذا الشعور
إنها مستاءة من شيء ما

142
00:06:49,810 --> 00:06:52,112
وتصر على أنه لا يوجد شيء خاطئ،

143
00:06:52,145 --> 00:06:53,581
هناك خطأ ما.

144
00:06:59,853 --> 00:07:01,489
عظم العضد غير مكسور.

145
00:07:01,522 --> 00:07:03,423
انها ... المسحوقة.

146
00:07:03,457 --> 00:07:06,594
من تعتقد
اشتكى إلى ليم؟

147
00:07:06,627 --> 00:07:08,195
لا فكرة.

148
00:07:08,228 --> 00:07:09,763
وسنحتاج
التثبيت الداخلي

149
00:07:09,797 --> 00:07:11,364
مع مقفل
تسمير داخل النخاع

150
00:07:11,398 --> 00:07:12,766
لتحقيق الاستقرار
القطع المكسورة.

151
00:07:12,800 --> 00:07:14,201
يجب أن يكون مورغان.

152
00:07:14,234 --> 00:07:16,403
انها تبحث دائما عن
ميزة تنافسية.

153
00:07:16,436 --> 00:07:17,838
دعونا نركز على المريض.

154
00:07:17,871 --> 00:07:19,673
يمكنك أن تبدأ الخاص بك
التحقيق المبلغين

155
00:07:19,707 --> 00:07:21,542
بمجرد الانتهاء من ذلك.

156
00:07:21,575 --> 00:07:23,143
كيف تتوقع منا
أن أثق بها

157
00:07:23,176 --> 00:07:24,912
إذا كلما كان هناك شيء
لا تسير في طريقها،

158
00:07:24,945 --> 00:07:25,989
هي فقط تذهب إلى رئيسها..

159
00:07:26,013 --> 00:07:27,715
لم يكن مورغان.

160
00:07:27,748 --> 00:07:28,782
لقد كان أنا.

161
00:07:30,283 --> 00:07:31,585
لماذا؟

162
00:07:32,920 --> 00:07:34,955
أنت الأقل
تنافسية منا جميعا.

163
00:07:34,988 --> 00:07:36,857
هذا ليس صحيحا،
ولم أفعل ذلك لمساعدتي،

164
00:07:36,890 --> 00:07:37,891
لقد فعلت ذلك لمساعدتك.

165
00:07:39,192 --> 00:07:40,737
إذا رأى الناس أنك تحصل على
معاملة خاصة،

166
00:07:40,761 --> 00:07:43,296
حتى لو لم يكن خطأك،
سوف يستاؤون منك.

167
00:07:43,330 --> 00:07:45,465
أنا لا أحصل على
معاملة خاصة.

168
00:07:45,499 --> 00:07:47,434
ولست بحاجة
حمايتك.

169
00:07:49,770 --> 00:07:51,805
بخير. خطأي.

170
00:07:51,839 --> 00:07:54,608
لذا يمكنك الصراخ في وجهي

171
00:07:54,642 --> 00:07:56,710
أو يمكننا العودة إلى العمل.

172
00:08:01,582 --> 00:08:03,517
فقط ما أمر به الطبيب.

173
00:08:04,618 --> 00:08:06,419
ث-و-ماذا؟ أنت.

174
00:08:06,453 --> 00:08:09,557
أحتاج إلى جرعة مضاعفة
شوني، القانون الأساسي.

175
00:08:09,590 --> 00:08:12,025
زجاجي يقودني إلى الجنون.

176
00:08:12,059 --> 00:08:14,361
ما هو الأمر مع القديم
الناس والتكنولوجيا؟

177
00:08:14,695 --> 00:08:15,763
همم.

178
00:08:15,796 --> 00:08:18,265
لا تقلق. أنا فقط بحاجة
للتنفيس لمدة دقيقة.

179
00:08:18,298 --> 00:08:20,100
وسوف أنصرف إذا جاءت كارلي.

180
00:08:20,133 --> 00:08:22,002
لا بأس.

181
00:08:22,035 --> 00:08:25,606
أعتقد أن كارلي ليست غير آمنة
عنك بعد الآن.

182
00:08:25,639 --> 00:08:27,474
حقًا؟ هذا رائع.

183
00:08:29,643 --> 00:08:32,613
لقد أضفت "أعتقد"
لأن مورغان يعتقد

184
00:08:32,646 --> 00:08:35,048
تقول النساء في بعض الأحيان
عكس ما يعتقدون.

185
00:08:35,082 --> 00:08:38,619
لكنني لا أعتقد كارلي
سوف تخفي ما تعتقده.

186
00:08:38,652 --> 00:08:39,887
ماذا تعتقد؟

187
00:08:43,624 --> 00:08:46,426
لا أحد يقول دائما
ما يعتقدون.

188
00:08:47,661 --> 00:08:49,129
لذا...

189
00:08:49,162 --> 00:08:51,699
مورغان على حق؟

190
00:08:51,732 --> 00:08:54,134
باستثناء الجزء الجنسي؟

191
00:08:54,167 --> 00:08:55,302
لا.

192
00:08:55,335 --> 00:08:59,006
أعتقد أن كارلي متناغمة للغاية
لكيفية التواصل.

193
00:08:59,039 --> 00:09:01,575
وإذا كانت غير سعيدة،
أنا متأكد من أنها لن تخفي ذلك.

194
00:09:02,209 --> 00:09:03,577
نعم. أنا موافق.

195
00:09:07,981 --> 00:09:10,017
انتهى الغداء.
لدينا عملية جراحية للقيام بها.

196
00:09:10,050 --> 00:09:11,952
مهلا، مورغان. أحب حذائك.

197
00:09:11,985 --> 00:09:14,087
شكرًا. أحب سترة الخاص بك.

198
00:09:14,121 --> 00:09:15,188
شكرًا.

199
00:09:23,030 --> 00:09:24,630
- دكتور.
- عمل جميل.

200
00:09:25,933 --> 00:09:28,401
أنظر إلى ذلك. على العظم.

201
00:09:28,435 --> 00:09:29,536
علامات الأسنان.

202
00:09:29,569 --> 00:09:31,571
لا بد أنه كان كلبًا ضخمًا.

203
00:09:31,605 --> 00:09:32,840
أثناء عمليات البحث عن "بدون طرق"،

204
00:09:32,873 --> 00:09:34,908
كنت خائفا أكثر
الكلاب من البنادق.

205
00:09:36,043 --> 00:09:37,544
رجال العصابات لديهم هدف فظيع،

206
00:09:37,577 --> 00:09:39,412
ولكن كلابهم
لا يخطئ الهدف أبداً..

207
00:09:39,446 --> 00:09:40,714
الذي كان المنشعب لدينا.

208
00:09:40,748 --> 00:09:42,883
اللعنة. كم مرة
هل تمسكون بك؟

209
00:09:42,916 --> 00:09:45,518
أبداً. فائدة أخرى
من التدريب على الفنون القتالية.

210
00:09:45,552 --> 00:09:47,154
هل ركلت الكلاب؟

211
00:09:47,187 --> 00:09:49,957
كما لو كنت بحاجة إلى حقل 60 ياردة
هدف الفوز بلقب السوبر بول.

212
00:09:50,658 --> 00:09:51,759
هذا فظيع.

213
00:09:51,792 --> 00:09:52,993
إنه دفاع عن النفس.

214
00:09:53,026 --> 00:09:54,928
تماما.

215
00:09:54,962 --> 00:09:57,264
أحتاج إلى غرز نايلون 9-أوه.

216
00:09:57,297 --> 00:09:59,800
الخطوة التالية هي خياطة
الكسب غير المشروع المداخلة.

217
00:10:00,801 --> 00:10:02,803
الدكتور بارك يقوم بعمل رائع.
قد تستمر كذلك.

218
00:10:04,304 --> 00:10:06,306
أنا... لا أمانع
الحصول على يدي القذرة.

219
00:10:06,339 --> 00:10:07,899
دعونا نرى كيف يفعل بارك
مع هذا أولا.

220
00:10:09,409 --> 00:10:12,279
تأكد من الغرز إقامتك
الساعة السادسة والثانية عشرة.

221
00:10:27,761 --> 00:10:29,629
أنت فعال للغاية.

222
00:10:29,663 --> 00:10:30,931
وأنت ذكي جدًا،

223
00:10:30,964 --> 00:10:32,632
إدخال إهانتك
مع مجاملة.

224
00:10:32,666 --> 00:10:34,134
"مساعدتك لي"

225
00:10:34,167 --> 00:10:36,436
يبدو أن يكون ملائما
ساعدك.

226
00:10:36,469 --> 00:10:37,905
اه، كنت أتوقع ما هو أسوأ.

227
00:10:37,938 --> 00:10:39,606
ميلينديز هو
الانحناء إلى الوراء

228
00:10:39,639 --> 00:10:41,074
لتجنب أي شيء
التي قد تنقل

229
00:10:41,108 --> 00:10:43,043
أدنى قليلا من
التقدير لعملي.

230
00:10:43,076 --> 00:10:44,477
لأنه لا يمكن أن يكون كذلك

231
00:10:44,511 --> 00:10:46,089
الذي كنت أفعله في الواقع
وظيفة أفضل منك.

232
00:10:46,113 --> 00:10:48,581
يمين. ربما أنت كذلك
شراء الكعك له أيضًا.

233
00:10:48,615 --> 00:10:50,617
فعلت ما اعتقدت
يجب القيام به،

234
00:10:50,650 --> 00:10:51,895
وأنت لا تحقق شيئًا

235
00:10:51,919 --> 00:10:53,620
من خلال الاستمرار
لإزعاجي حول هذا الموضوع.

236
00:10:54,788 --> 00:10:55,889
شكرا يا أبي.

237
00:10:55,923 --> 00:10:56,924
مرحبًا بك يا طفل.

238
00:11:00,527 --> 00:11:03,063
الولد معوق
الجزء الحلقي الرغامي

239
00:11:03,096 --> 00:11:05,432
تبدو أكبر من
ما رأيناه في التصوير.

240
00:11:05,465 --> 00:11:08,435
اخترت أن أكون عدوانية
مع الاستئصال.

241
00:11:08,468 --> 00:11:10,237
ميرفي، قم بثني رقبتك
لتعبئة النهايات

242
00:11:10,270 --> 00:11:12,305
وتقليل التوتر
على مفاغرة.

243
00:11:12,339 --> 00:11:14,908
هل أنت متأكد أننا سوف
تكون قادرة على إغلاقه؟

244
00:11:14,942 --> 00:11:16,243
ليس "نحن". أنت.

245
00:11:16,276 --> 00:11:17,377
خطوة للأعلى.

246
00:11:17,410 --> 00:11:19,947
خيوط فيكريل ذات أربعة أوه
على سائق الإبرة.

247
00:11:19,980 --> 00:11:21,949
وضع غرز الجر الجانبي

248
00:11:21,982 --> 00:11:24,184
في القريب
والمجرى الهوائي البعيد.

249
00:11:34,061 --> 00:11:35,963
هل أنت بخير؟ نعم، انها مجرد،

250
00:11:35,996 --> 00:11:38,799
أنا... ضربت إصبعي
بمطرقة الليلة الماضية.

251
00:11:38,832 --> 00:11:40,533
كنت أحاول أن أعلق لوحة.

252
00:11:40,567 --> 00:11:41,668
مورفي، تولى المسؤولية.

253
00:11:41,701 --> 00:11:42,970
كل شيء على ما يرام. أستطيع...

254
00:11:43,003 --> 00:11:44,480
تحرك. أنت جراح،
ليس لاعب هوكي.

255
00:11:44,504 --> 00:11:46,006
نحن لا نلعب من خلال
إصاباتنا.

256
00:11:51,678 --> 00:11:53,213
في المرة القادمة، قم بتعيين عامل ماهر.

257
00:11:53,246 --> 00:11:54,915
تلك الأصابع
هي رزقك.

258
00:11:55,582 --> 00:11:57,117
فهمتها.

259
00:12:03,323 --> 00:12:05,058
أعرف أن كارلي تقول
إنها لم تعد غيورة بعد الآن

260
00:12:05,092 --> 00:12:07,027
ولكن بناء على ما رأيته
في الغداء،

261
00:12:07,060 --> 00:12:08,461
أنا أفكر
ربما ينبغي لها أن تكون كذلك.

262
00:12:09,629 --> 00:12:10,898
أعتقد أن مورفي كبير بما فيه الكفاية

263
00:12:10,931 --> 00:12:13,033
للتعامل معها
مشكلة صديقته الخاصة.

264
00:12:13,066 --> 00:12:16,236
ليس لدي
أي مشكلة صديقة.

265
00:12:16,269 --> 00:12:17,546
حركة "الأكل من الطبق" تلك

266
00:12:17,570 --> 00:12:18,872
هي أقدم خدعة في الكتاب.

267
00:12:21,341 --> 00:12:22,876
كانت ليا جائعة.

268
00:12:22,910 --> 00:12:26,079
بدا الأمر كما لو كانت تدعي
الأراضي من إشباع الجوع.

269
00:12:26,113 --> 00:12:27,623
ربما هي كذلك
قد تبول على ساقك.

270
00:12:27,647 --> 00:12:29,850
أنت، اصمت.

271
00:12:29,883 --> 00:12:32,052
وأنت، احتفظ بفجوة أصغر
بين الغرز.

272
00:12:32,085 --> 00:12:33,787
سنحتاج إلى مرساة صلبة

273
00:12:33,821 --> 00:12:35,355
للحصول على مفاغرة محكم.

274
00:12:37,925 --> 00:12:39,960
هذا أفضل. أحسنت.

275
00:12:44,297 --> 00:12:46,166
عمل جيد اليوم. شكرًا.

276
00:12:46,199 --> 00:12:47,801
نراكم غدا في المسار.

277
00:12:47,835 --> 00:12:49,702
أنا، اه...

278
00:12:49,736 --> 00:12:51,471
أنا...أردت أن أتحدث
لك حول ذلك.

279
00:12:52,605 --> 00:12:54,641
لا يمكننا أن نفعل هذا بعد الآن.

280
00:12:56,376 --> 00:12:58,879
انها مجرد المدى
على المسار العام.

281
00:12:58,912 --> 00:13:00,432
انها ليست مثل
نحن نجتمع في الفندق.

282
00:13:01,748 --> 00:13:05,052
أنا فقط لا ينبغي أن أكون اجتماعيا
مع المقيمين خارج العمل.

283
00:13:05,085 --> 00:13:06,119
أي واحد منكم.

284
00:13:06,153 --> 00:13:07,420
نيل.

285
00:13:08,488 --> 00:13:10,824
لقد مررت
وقتا عصيبا.

286
00:13:10,858 --> 00:13:13,526
صداقتنا،
أن يكون لدي شخص يمكنني التحدث معه،

287
00:13:13,560 --> 00:13:14,561
فهو يساعد.

288
00:13:15,128 --> 00:13:17,130
أنا لا أتخلى عنك.

289
00:13:17,164 --> 00:13:19,199
سأكون هناك
لدعمك في العمل.

290
00:13:19,232 --> 00:13:21,434
لقد حصلت على المعالج الخاص بك.
ستكون بخير.

291
00:13:21,468 --> 00:13:24,838
هذا هو بالضبط سبب وجود النساء
مثل هذا الوقت الصعب العثور على الموجهين.

292
00:13:24,872 --> 00:13:27,007
لا أحد يسأل
عندما يتسكع الرجال،

293
00:13:27,040 --> 00:13:29,843
ولكن في أي وقت
امرأة تريد البناء

294
00:13:29,877 --> 00:13:31,478
مناسبة تماما
العلاقة

295
00:13:31,511 --> 00:13:33,613
مع زميل ذكر،
تبدأ الشائعات الغبية.

296
00:13:33,646 --> 00:13:35,015
أنا موافق.

297
00:13:35,048 --> 00:13:37,284
لكن الشائعات بدأت.

298
00:13:51,965 --> 00:13:53,500
سأقوم بتوصيل أنبوب ثقب القصبة الهوائية،

299
00:13:53,533 --> 00:13:55,335
وأريدك أن تجرب
ليأخذ نفسا.

300
00:13:55,368 --> 00:13:56,603
لطيفة وسهلة.

301
00:14:16,890 --> 00:14:18,725
يقول أنه يتألم،

302
00:14:18,758 --> 00:14:20,793
لكنه أفضل شعور
لقد كان لديه من أي وقت مضى.

303
00:14:32,739 --> 00:14:33,941
ما هو الخطأ؟

304
00:14:34,741 --> 00:14:35,909
أنت لا تحب ذلك؟

305
00:14:37,110 --> 00:14:38,645
إنه لذيذ.

306
00:14:40,013 --> 00:14:42,649
أسمع لذيذ
لكني أرى بخيبة أمل.

307
00:14:46,686 --> 00:14:49,156
انها ليست الدجاج.

308
00:14:49,189 --> 00:14:50,757
إنه مريضي.

309
00:14:50,790 --> 00:14:52,292
لقد أصلحنا مجرى الهواء له،

310
00:14:52,325 --> 00:14:54,928
ويمكنه التنفس
بدون ثقب القصبة الهوائية الآن.

311
00:14:54,962 --> 00:14:56,363
هذا رائع.

312
00:14:56,396 --> 00:14:58,365
لكنه لا يزال لا يستطيع التحدث.

313
00:14:58,398 --> 00:15:00,934
يمكنه التحدث. هو فقط
يفعل ذلك بيديه.

314
00:15:00,968 --> 00:15:04,371
مم، ولكن فقط مع الناس
ومن يمكنه التوقيع أيضًا،

315
00:15:04,404 --> 00:15:06,906
ويجب أن يكونوا كذلك
تنظر إليه و...

316
00:15:06,940 --> 00:15:09,109
حسنا، هل يمكنك أن تفعل
زراعة الحنجرة الجثث؟

317
00:15:09,142 --> 00:15:10,277
لا.

318
00:15:10,310 --> 00:15:12,255
لقد سمعت أن هذا يعمل من أجل
بعض مرضى سرطان الحلق.

319
00:15:12,279 --> 00:15:14,481
لا، الدكتور ليم استبعد ذلك
منذ سنوات.

320
00:15:14,514 --> 00:15:16,183
خطر رفض الأنسجة

321
00:15:16,216 --> 00:15:17,951
كبير جدًا على طفل في مثل عمره.

322
00:15:17,985 --> 00:15:19,486
حسنا، هل يمكن أن تنتظر
حتى يكبر؟

323
00:15:19,519 --> 00:15:20,787
لا!

324
00:15:22,622 --> 00:15:25,192
إذا كان لا يتعلم
للتحدث قريبا

325
00:15:25,225 --> 00:15:26,793
لن يتمكن من ذلك أبدًا.

326
00:15:28,161 --> 00:15:29,462
تمام.

327
00:15:32,765 --> 00:15:35,235
أحتاج إلى القيام ببعض القراءة.

328
00:15:36,303 --> 00:15:37,370
أوه، هيا، شون.

329
00:15:37,404 --> 00:15:39,139
يجب عليك على الأقل
أكل شيئا أولا.

330
00:15:39,172 --> 00:15:40,307
لا.

331
00:15:40,340 --> 00:15:44,244
أنا جائع، ولكن سأفعل
القراءة أولا.

332
00:16:32,525 --> 00:16:34,194
أنت في وقت مبكر.

333
00:16:35,395 --> 00:16:36,629
ما هي الحظوظ؟

334
00:16:39,666 --> 00:16:40,833
هل أنت جاد؟

335
00:16:40,867 --> 00:16:42,135
لم أكن أعرف حتى

336
00:16:42,169 --> 00:16:44,237
وكانت ميشيل أوباما في
فريق السيل السادس.

337
00:16:47,040 --> 00:16:49,109
هل سبق لك أن لاحظت
كيف يطحن زجاجي أسنانه

338
00:16:49,142 --> 00:16:50,977
عندما يستمع
لشخص يتحدث؟

339
00:16:51,010 --> 00:16:52,312
كأنها بقرة تمضغ...

340
00:16:52,345 --> 00:16:53,813
أنت لم تستخدم أبدا للقيام بذلك.

341
00:16:53,846 --> 00:16:55,048
افعل ما؟

342
00:16:55,082 --> 00:16:57,184
تناول الطعام من طبقي.

343
00:16:57,217 --> 00:17:00,353
كنت أعمل بدوام كامل
في مكان مع طهاة خاصين.

344
00:17:00,387 --> 00:17:01,654
الآن أعمل بدوام جزئي

345
00:17:01,688 --> 00:17:03,799
في مكان مسلوق
البيض في آلة البيع.

346
00:17:03,823 --> 00:17:06,893
قالت انها مثل
أنت تتبول على ساقي.

347
00:17:08,395 --> 00:17:10,297
سيكون لديك
للتوسع في ذلك.

348
00:17:10,330 --> 00:17:14,067
يعتقد مورغان
تقول لغة جسدك

349
00:17:14,101 --> 00:17:16,969
أنت تحاول التأكيد
هيمنتك على كارلي.

350
00:17:17,003 --> 00:17:19,072
مورغان هو عاهرة ملتوية.

351
00:17:19,106 --> 00:17:20,173
هل هي على حق؟

352
00:17:20,207 --> 00:17:21,241
لا.

353
00:17:21,274 --> 00:17:22,809
ولا حتى قريبة.

354
00:17:23,876 --> 00:17:26,979
أعدك بصوتي
ولغة الجسد

355
00:17:27,013 --> 00:17:29,048
يتواصلون
نفس الشيء،

356
00:17:29,082 --> 00:17:33,253
وهو نقي وغير مهدد،
الصداقة الأفلاطونية.

357
00:17:36,123 --> 00:17:37,124
شون؟

358
00:17:38,125 --> 00:17:41,161
وهو يشخر أيضًا.

359
00:17:41,194 --> 00:17:42,395
بصوت عال حقا.

360
00:17:42,429 --> 00:17:44,231
غلاسمان؟ أوه!

361
00:17:44,264 --> 00:17:45,732
يجب على  أن أذهب!

362
00:17:52,272 --> 00:17:53,540
تمام.

363
00:18:00,079 --> 00:18:02,582
تبدو مواقع الشق جيدة.

364
00:18:02,615 --> 00:18:04,717
وترقيع الجلد والأنسجة

365
00:18:04,751 --> 00:18:06,586
يبدو أن تترسخ بشكل جيد.

366
00:18:06,619 --> 00:18:09,989
كنا قادرين على إعادة الاتصال
العضلة ذات الرأسين والأوتار.

367
00:18:10,022 --> 00:18:11,424
من الجيد سماع ذلك.

368
00:18:11,458 --> 00:18:12,592
هل يمكنك رفع ذراعك؟

369
00:18:17,897 --> 00:18:19,766
رقم أنا...لا أستطيع.

370
00:18:19,799 --> 00:18:21,268
لأنه يؤلم كثيرا؟

371
00:18:22,969 --> 00:18:24,271
لا يضر على الاطلاق.

372
00:18:26,206 --> 00:18:28,074
اعتقدت أن ذلك كان
بسبب مسكنات الألم.

373
00:18:33,446 --> 00:18:34,681
هل تشعر بذلك؟

374
00:18:36,349 --> 00:18:37,784
لا.

375
00:18:45,158 --> 00:18:47,093
الحبال الصوتية ليست هي الطريقة الوحيدة

376
00:18:47,126 --> 00:18:49,462
يمكن لأي شخص إنشاء الأصوات
مع أفواههم.

377
00:18:51,130 --> 00:18:52,465
تريد أن يتعلم الطفل

378
00:18:52,499 --> 00:18:54,767
لتجشؤ طريقه
من خلال محادثته؟

379
00:18:54,801 --> 00:18:58,104
مم، لا أعتقد
سيكون من الممكن

380
00:18:58,137 --> 00:18:59,806
للحفاظ على
ما يكفي من الهواء الناتج ل...

381
00:18:59,839 --> 00:19:01,308
لقد كانت مزحة يا ميرفي.

382
00:19:01,341 --> 00:19:02,342
أوه.

383
00:19:03,276 --> 00:19:05,978
الشخير هو
نموذج أفضل على أي حال.

384
00:19:06,012 --> 00:19:07,780
أنسجة الحنك الرخوة
هو ما يهتز،

385
00:19:07,814 --> 00:19:09,158
صنع الصوت
عندما يشخر الناس،

386
00:19:09,182 --> 00:19:11,260
لكنها ليست قاسية بما فيه الكفاية
لتحل محل الحبال الصوتية.

387
00:19:11,284 --> 00:19:14,221
ولكن يمكننا استخدامها
الغضروف الضلعي الخاص به

388
00:19:14,254 --> 00:19:15,855
لتكون بمثابة الحبال الصوتية.

389
00:19:16,956 --> 00:19:18,991
الحنجرة معقدة
قطعة من التشريح.

390
00:19:19,025 --> 00:19:21,294
في الأساس،
آلة موسيقية صغيرة.

391
00:19:21,328 --> 00:19:24,264
يمكننا إزالة اثنين من أضلاعه

392
00:19:24,297 --> 00:19:26,966
لإنشاء الأمامي
وإطار الحنجرة الخلفي

393
00:19:26,999 --> 00:19:29,436
ومن ثم تمتد
الغضروف عبرها.

394
00:19:29,469 --> 00:19:32,339
ومن ثم قطع القصبة الهوائية
لقد عملنا بجد لإغلاق؟

395
00:19:32,372 --> 00:19:34,941
يمكننا أن ندمر
كل شيء قمنا بإصلاحه للتو.

396
00:19:34,974 --> 00:19:36,108
نعم.

397
00:19:36,142 --> 00:19:38,010
أعتقد أن الأمر يستحق المخاطرة.

398
00:19:39,879 --> 00:19:42,114
لأنك تفكر
الطفل مثلك،

399
00:19:42,148 --> 00:19:44,517
أنه يحتاج إلى التحدث
بصوت عال ليتم فهمها.

400
00:19:47,520 --> 00:19:48,521
إنها على حق.

401
00:19:51,391 --> 00:19:54,294
الحنجرة مثل
آلة موسيقية.

402
00:19:54,327 --> 00:19:57,096
ولكن إذا كان بإمكان بو ديدلي أن يفعل ذلك
جيتار من علبة سيجار,

403
00:19:57,129 --> 00:19:58,798
أنا متأكد تمامًا
أستطيع أن أصنع حنجرة

404
00:19:58,831 --> 00:20:00,467
من العظام والغضاريف.

405
00:20:05,972 --> 00:20:08,107
بالتأكيد لا.
إنه بصحة جيدة أخيرًا.

406
00:20:08,140 --> 00:20:09,876
ليست هناك حاجة
لتحمل المزيد من المخاطر.

407
00:20:09,909 --> 00:20:12,379
أنت على حق.
هناك بالتأكيد مخاطر.

408
00:20:12,412 --> 00:20:15,057
لكنني لن أعرض الخيار إذا كنت كذلك
لم أكن أعتقد أننا نستطيع التعامل معهم.

409
00:20:15,081 --> 00:20:17,183
ألا يمكننا أن ننتظر فقط
حتى يكبر ببضع سنوات؟

410
00:20:17,216 --> 00:20:19,486
أظن أنه أقوى
كلما كان أكثر أمانا.

411
00:20:19,519 --> 00:20:21,220
معظم اللغة اللفظية
يحدث التطور

412
00:20:21,254 --> 00:20:23,094
خلال السنوات الثماني الأولى
من حياة الطفل.

413
00:20:23,390 --> 00:20:25,024
كوري بالفعل 10.

414
00:20:25,057 --> 00:20:27,126
فهل ننتظر أكثر
قد لا يكون قادرا

415
00:20:27,159 --> 00:20:28,961
لتعلم الكلام،
حتى مع الحنجرة.

416
00:20:28,995 --> 00:20:30,395
يمكنه التواصل
دون التحدث.

417
00:20:32,899 --> 00:20:34,334
أنت ترتكب خطأ كبيرا.

418
00:20:34,367 --> 00:20:35,602
مورفي.

419
00:20:35,635 --> 00:20:38,771
سيكون دائمًا... محدودًا.

420
00:20:38,805 --> 00:20:40,740
سيكون الأمر صعبًا
لتكوين صداقات،

421
00:20:40,773 --> 00:20:42,775
للتفاعل مع الغرباء.

422
00:20:42,809 --> 00:20:44,777
مورفي. هذا يكفي.

423
00:20:44,811 --> 00:20:46,178
وهم على علم بخياراتهم،

424
00:20:46,212 --> 00:20:47,914
وقد اتخذوا قرارهم.

425
00:21:07,367 --> 00:21:08,935
يبدو إصلاح الغرز جيدًا.

426
00:21:08,968 --> 00:21:11,203
مما يجعلني أفكر
العصب هنا أصبح مضغوطاً

427
00:21:11,237 --> 00:21:13,105
بين العظم
وأسنان الكلب.

428
00:21:13,139 --> 00:21:15,442
انها واسعة جدا
لإصلاح مع الكسب غير المشروع.

429
00:21:15,475 --> 00:21:17,344
ماذا لو بنينا قناة عصبية؟

430
00:21:17,377 --> 00:21:18,878
خارج السيليكون
و بولي جلايكوليد ؟

431
00:21:18,911 --> 00:21:20,751
يمكننا استخدامه لتوجيه
نهايات العصب المقطوع

432
00:21:20,780 --> 00:21:22,114
لتنمو تجاه بعضها البعض،

433
00:21:22,148 --> 00:21:23,759
إنشاء طريق لهم
للتواصل والشفاء.

434
00:21:23,783 --> 00:21:26,218
لست متأكدا من الأعصاب
يمكن أن تنمو عبر تلك المسافة.

435
00:21:26,252 --> 00:21:27,720
إنه بالتأكيد يستحق المحاولة.

436
00:21:27,754 --> 00:21:29,989
لا يمكننا إجراء التجارب عليها فحسب،
مثل فأر المختبر.

437
00:21:30,022 --> 00:21:32,100
ونحن لا نستطيع
مجرد الجلوس وعدم القيام بأي شيء.

438
00:21:32,124 --> 00:21:33,302
أنا لا أقول
لا ينبغي لنا أن نفعل شيئا.

439
00:21:33,326 --> 00:21:34,970
أنا فقط أقول أننا لا نستطيع
تجربة عليها بشكل أعمى.

440
00:21:34,994 --> 00:21:37,229
ربما يمكننا استخدام الجهات المانحة
الأنسجة لسد الفجوة.

441
00:21:37,263 --> 00:21:39,308
حسنًا، هذا يعني وضع
مريض على قائمة زرع الأعضاء.

442
00:21:39,332 --> 00:21:40,576
من يدري كم من الوقت سيستغرق

443
00:21:40,600 --> 00:21:42,201
قبل أن تحصل
تبرع قابل للتطبيق؟

444
00:21:42,234 --> 00:21:44,404
محطة الإطفاء لن تصمد
مكانتها حتى تشفى.

445
00:21:44,437 --> 00:21:45,738
وقالت انها سوف تفقد وظيفتها.

446
00:21:45,772 --> 00:21:47,450
حسنًا، أولاً،
تريد أن تعاملها مثل خنزير غينيا،

447
00:21:47,474 --> 00:21:49,418
والآن أنت عميق
قلقة بشأن تجربتها الحياتية.

448
00:21:49,442 --> 00:21:51,177
أنت فقط تريد أن تكون على حق.
وأنت لا تفعل ذلك؟

449
00:21:55,114 --> 00:21:56,474
هل ستتدخل
في أي لحظة؟

450
00:21:59,852 --> 00:22:02,422
أعتقد أن فكرة بارك قد وصلت
أفضل فرصة للنجاح.

451
00:22:03,189 --> 00:22:04,591
استعد لها.

452
00:22:12,999 --> 00:22:14,767
هل فكرت حقا
فكرته أفضل

453
00:22:14,801 --> 00:22:16,803
أو هل أنت فقط
لا تريد أن تبدو وكأنها

454
00:22:16,836 --> 00:22:18,170
هل أنت متحيز تجاهي؟

455
00:22:19,906 --> 00:22:22,575
أنا لست سعيدا
وعن هذا الوضع أيضاً

456
00:22:22,609 --> 00:22:24,076
ولكن أعتقد أنك تبالغ في رد فعلك.

457
00:22:24,811 --> 00:22:26,312
من الأفضل أن تسيطري على الأمر،

458
00:22:26,345 --> 00:22:28,545
أو ستجد نفسك
مشاهدة من المعرض.

459
00:22:43,530 --> 00:22:45,364
أهلاً. يا.

460
00:22:58,411 --> 00:23:00,680
هل لديك مشكلة معي
البقاء أصدقاء مع شون؟

461
00:23:00,713 --> 00:23:02,882
أعلم أنك أخبرته
أنت بخير معها،

462
00:23:02,915 --> 00:23:04,484
ولكن هل أنت؟

463
00:23:06,352 --> 00:23:07,487
نعم.

464
00:23:07,520 --> 00:23:08,921
حقًا؟

465
00:23:08,955 --> 00:23:11,157
أعني،
أنا سعيد تمامًا لأنك كذلك.

466
00:23:11,190 --> 00:23:12,692
إنه لشيء رائع.

467
00:23:12,725 --> 00:23:15,327
لكنني لست متأكدًا من أنني سأكون كذلك
لو كنت في حذائك.

468
00:23:17,263 --> 00:23:20,399
لو كان أي رجل آخر،
ربما لن أكون كذلك.

469
00:23:21,901 --> 00:23:25,204
لكن شون
يقول الحقيقة دائمًا.

470
00:23:25,237 --> 00:23:27,182
لذلك عندما قال لي ذلك
فهو غير مهتم بك،

471
00:23:27,206 --> 00:23:28,240
أنا أصدقه.

472
00:23:30,577 --> 00:23:31,744
تمام.

473
00:23:38,951 --> 00:23:41,053
انت قلت للسكان
لا تأتي لي؟

474
00:23:43,723 --> 00:23:46,058
لا، هذا ليس على الإطلاق
ما قلته.

475
00:23:46,092 --> 00:23:47,827
أنت لم تخبرهم،

476
00:23:47,860 --> 00:23:50,262
"في المرة القادمة عندما تواجه مشكلة،
تأتي لي مباشرة"؟

477
00:23:50,296 --> 00:23:52,765
لقد كنت مشجعا
التواصل المفتوح

478
00:23:52,799 --> 00:23:54,867
والثقة في فريقي.

479
00:23:54,901 --> 00:23:57,203
ما لدي هو مجموعة
من الشباب الطموح المقيمين

480
00:23:57,236 --> 00:23:58,571
الذين يكافحون من أجل معرفة ذلك

481
00:23:58,605 --> 00:24:01,107
كيف تكون متعاونا
وكذلك تنافسية.

482
00:24:01,140 --> 00:24:03,075
أنت لا تساعدهم
اكتشف ذلك

483
00:24:03,109 --> 00:24:05,712
من خلال اقتراحهم
مقاومة تلقي الشكاوى

484
00:24:05,745 --> 00:24:07,213
حتى سلسلة القيادة.

485
00:24:07,246 --> 00:24:10,116
أنا آسف لأنه كان عليك أن تضيع
وقتك في التعامل مع هذا،

486
00:24:10,149 --> 00:24:11,250
ولكن في الحقيقة لا يوجد...

487
00:24:11,283 --> 00:24:13,953
نيل، أنا لا أضيع وقتي.

488
00:24:13,986 --> 00:24:16,422
لديك مشكلة.

489
00:24:16,455 --> 00:24:18,190
وعليك أن تتوقف
التظاهر بأنك لا تفعل ذلك.

490
00:24:23,563 --> 00:24:25,732
الشق يلتئم بشكل جيد.

491
00:24:25,765 --> 00:24:27,600
يجب أن نكون قادرين
لتفريغك اليوم.

492
00:24:31,470 --> 00:24:33,740
هل أنت سعيد بالعودة إلى المنزل؟

493
00:24:39,178 --> 00:24:40,913
هل لديك
أي أسئلة بالنسبة لنا؟

494
00:24:45,351 --> 00:24:46,586
هل أنت متأكد؟

495
00:24:46,619 --> 00:24:49,155
لأنك لا تبدو حقا
كل ذلك سعيد بالعودة إلى المنزل.

496
00:25:20,319 --> 00:25:22,054
ماذا يقول؟

497
00:25:29,829 --> 00:25:32,031
قال أن الدكتور ميرفي كان على حق.

498
00:25:32,064 --> 00:25:35,034
لديه وقت عصيب
التحدث مع الأطفال في المدرسة.

499
00:25:35,067 --> 00:25:36,402
وتكوين صداقات.

500
00:25:44,911 --> 00:25:46,221
لا يريد الناس
لتجاهله

501
00:25:46,245 --> 00:25:47,814
أو يتصرف وكأنه غبي بعد الآن.

502
00:25:49,448 --> 00:25:50,950
العسل، أنا آسف جدا.

503
00:26:06,132 --> 00:26:07,466
تمام.

504
00:26:44,203 --> 00:26:46,372
هذا قسمين
من الضلع السابع .

505
00:26:46,405 --> 00:26:47,974
دعونا نغلق صدره.

506
00:28:02,414 --> 00:28:04,450
ريزنيك،
أريدك أن تقوم بتأمين السطح الخلفي

507
00:28:04,483 --> 00:28:06,552
بينما أضع
خيوط PDS ذات الأربع أوه.

508
00:28:06,585 --> 00:28:08,187
ميرفي، كن جاهزًا
لخياطة الكسب غير المشروع

509
00:28:08,220 --> 00:28:09,421
إلى القسم الأمامي.

510
00:28:12,691 --> 00:28:16,528
أدرك مورغان
مريضنا لم يكن سعيدا،

511
00:28:16,562 --> 00:28:18,530
على الرغم من أنه قال أنه كان.

512
00:28:19,231 --> 00:28:21,000
لو لم تكن هناك،

513
00:28:21,033 --> 00:28:23,002
لن نفعل
هذه الجراحة.

514
00:28:27,774 --> 00:28:30,376
لن يكون مهما
ما تمكنت من تحقيقه

515
00:28:30,409 --> 00:28:32,144
إذا لم تكن مهووسا جدا

516
00:28:32,178 --> 00:28:34,146
حول العثور على عملية جراحية جديدة
لمساعدة المريض.

517
00:28:39,551 --> 00:28:40,719
ضغط الدم ينخفض.

518
00:28:40,753 --> 00:28:42,054
الميدان يمتلئ بالدم.

519
00:28:42,088 --> 00:28:43,856
لا أستطيع رؤية المصدر.

520
00:28:45,858 --> 00:28:47,226
مورفي،
فضح السباتي الخارجي

521
00:28:47,259 --> 00:28:49,361
والعثور على الغدة الدرقية المتفوقة.

522
00:28:49,395 --> 00:28:50,496
BP لا يزال ينخفض.

523
00:28:50,529 --> 00:28:51,563
معدل ضربات القلب يصل.

524
00:28:51,597 --> 00:28:54,033
ضع مشبكًا مؤقتًا
عليه، رزنيك.

525
00:28:56,903 --> 00:28:58,871
انها لا تعمل.
هذا وريدي.

526
00:28:58,905 --> 00:29:00,039
10 شفرة.

527
00:29:05,277 --> 00:29:07,046
أرى ما حدث.

528
00:29:07,079 --> 00:29:09,448
الأوردة الوداجية اليمنى واليسرى
ترتبط بواسطة قوس وريدي

529
00:29:09,481 --> 00:29:11,317
لقد أصيبنا أثناء التراجع.

530
00:29:11,350 --> 00:29:12,785
دكتور ميرفي، فقط ربط مزدوج

531
00:29:12,819 --> 00:29:14,320
مع ربطات عنق حريرية
على كلا الطرفين.

532
00:29:14,353 --> 00:29:16,055
العلاقات الحريرية.

533
00:29:29,735 --> 00:29:30,837
إنه يستقر.

534
00:29:32,438 --> 00:29:33,806
أحسنت.

535
00:29:33,840 --> 00:29:34,907
كلاكما.

536
00:29:42,614 --> 00:29:44,116
تهانينا.

537
00:29:44,150 --> 00:29:47,987
ليس كل يوم تحصل عليه
بناء حنجرة جديدة للطفل.

538
00:29:48,020 --> 00:29:49,822
لقد كان مثيرا للغاية.

539
00:29:59,598 --> 00:30:02,068
هذين يحصلان
حامل الليلة.

540
00:30:05,804 --> 00:30:07,539
نعم.

541
00:30:07,573 --> 00:30:09,575
يجب أن يحصلوا على غرفة.

542
00:30:11,277 --> 00:30:13,379
حتى يتمكنوا من إجراء لقاء على انفراد.

543
00:30:18,317 --> 00:30:20,586
يا إلهي. إنها ليا.

544
00:30:24,656 --> 00:30:26,825
إنها لا تحمل.

545
00:30:28,027 --> 00:30:30,129
إنها بالتأكيد تستخدم الحماية.

546
00:30:30,162 --> 00:30:32,498
في كل مرة واحدة منها
سيأتي الأصدقاء ،

547
00:30:32,531 --> 00:30:33,775
هي... وقالت أنها... لا بأس.

548
00:30:33,799 --> 00:30:35,634
لا أحتاج إلى التفاصيل.

549
00:30:38,370 --> 00:30:41,207
هل ستكون مرتاحًا يومًا ما
جعل في الأماكن العامة من هذا القبيل؟

550
00:30:42,741 --> 00:30:43,809
همم.

551
00:30:43,842 --> 00:30:46,078
لا أعرف.

552
00:30:47,479 --> 00:30:49,715
كشهادة البورد
أخصائي علم الأمراض,

553
00:30:49,748 --> 00:30:52,084
أعتقد أننا بحاجة إلى التصرف
تجربة.

554
00:30:54,720 --> 00:30:55,988
تمام.

555
00:31:06,933 --> 00:31:08,434
شوني!

556
00:31:08,467 --> 00:31:10,036
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا!

557
00:31:16,008 --> 00:31:17,343
10 شفرة.

558
00:31:19,378 --> 00:31:22,081
نهج شق عرضية
إلى الضفيرة العضدية.

559
00:31:23,549 --> 00:31:24,583
ملقط أدسون.

560
00:31:25,551 --> 00:31:27,286
يمكنني المساعدة في الربط

561
00:31:27,319 --> 00:31:29,455
العبور
الفروع الوداجية الخارجية.

562
00:31:29,488 --> 00:31:31,457
أستطيع أن أقسم
العضلة اللامية.

563
00:31:31,490 --> 00:31:34,160
كل شيء على ما يرام. ربما
الأفضل بالنسبة لي للتعامل مع هذا.

564
00:31:34,193 --> 00:31:35,894
التراجع إلى الجانب.

565
00:31:55,814 --> 00:31:58,817
أنا آسف.
أعتقد أننا قتلنا المزاج.

566
00:31:58,850 --> 00:31:59,918
لا!

567
00:31:59,952 --> 00:32:01,220
مم.

568
00:32:02,288 --> 00:32:04,423
لقد تمكنت
لجرحها سيئة للغاية.

569
00:32:05,691 --> 00:32:07,059
إنه ينزف.

570
00:32:08,760 --> 00:32:09,895
نعم.

571
00:32:11,297 --> 00:32:13,665
إنها مزحة، شون.
انظر، ما فعلته كارلي كان...

572
00:32:13,699 --> 00:32:15,567
فهمت.

573
00:32:15,601 --> 00:32:16,702
أحصل عليه.

574
00:32:16,735 --> 00:32:19,305
لقد تجسّدت
كلمة "مزاج"

575
00:32:19,338 --> 00:32:20,839
لجعل الأمر يبدو وكأنك تؤذيه

576
00:32:20,872 --> 00:32:23,142
وهو الآن ينزف.

577
00:32:23,175 --> 00:32:24,710
إنه ذكي جدًا.

578
00:33:54,700 --> 00:33:56,168
لقد كانت ممتعة الليلة الماضية.

579
00:33:56,202 --> 00:33:58,504
أنا سعيد
أنت وليا أصدقاء.

580
00:33:58,537 --> 00:33:59,838
نعم.

581
00:34:03,075 --> 00:34:04,876
ما هي أغنيتك المفضلة؟

582
00:34:04,910 --> 00:34:06,378
وكان لي سوط ذلك.

583
00:34:07,646 --> 00:34:09,215
يجب على  أن أذهب.

584
00:34:09,248 --> 00:34:10,282
لدي صباح مبكر.

585
00:34:11,217 --> 00:34:12,251
تمام.

586
00:34:12,284 --> 00:34:13,719
سوف أراك في العمل.

587
00:34:25,597 --> 00:34:27,366
أنت بسرعة 60 مترًا في الثانية.

588
00:34:27,399 --> 00:34:30,536
إشارة كهربائية عادية
سرعة العصب 50-65.

589
00:34:31,137 --> 00:34:32,438
هذا جيد؟

590
00:34:32,471 --> 00:34:34,206
جداً. نجحت الجراحة.

591
00:34:34,240 --> 00:34:36,242
قوتك
ربما تنخفض قليلاً

592
00:34:36,275 --> 00:34:38,577
لكنك بالتأكيد
يجب أن تستعيد الوظيفة.

593
00:34:39,745 --> 00:34:42,381
كيف يمكنني أن أشكرك؟ بجد.

594
00:34:42,414 --> 00:34:45,083
حسنًا، في الواقع، اه،
إنه الدكتور ميلينديز الذي يجب أن تشكره.

595
00:34:45,117 --> 00:34:46,218
لقد أجرى الجراحة.

596
00:34:46,252 --> 00:34:48,019
نحن لم نفعل أي شيء حقا.

597
00:34:48,053 --> 00:34:49,688
حسنا، من الواضح أنك
فعلت شيئا.

598
00:34:51,223 --> 00:34:52,858
تمام. على الرحب والسعة.

599
00:34:53,959 --> 00:34:55,026
احصل على بعض الراحة.

600
00:35:00,732 --> 00:35:02,033
كيف تشعر؟

601
00:35:02,734 --> 00:35:04,303
أي ألم أو إزعاج؟

602
00:35:05,437 --> 00:35:06,572
جيد.

603
00:35:06,605 --> 00:35:07,839
إذا كنت تشعر بالقدرة على ذلك،

604
00:35:07,873 --> 00:35:09,313
نود منك
لمحاولة إصدار صوت.

605
00:35:11,943 --> 00:35:15,847
الآن، ابدأ هنا
ومجرد دفع الهواء للأعلى.

606
00:35:15,881 --> 00:35:17,216
كن لطيفا.

607
00:35:17,249 --> 00:35:19,685
نحن لا نحتاج لك كسر
أي كؤوس النبيذ حتى الآن.

608
00:35:33,765 --> 00:35:35,645
هذا هو الأجمل
صوت سمعت من أي وقت مضى.

609
00:35:36,268 --> 00:35:38,670
إنه مجرد صوت بدائي.

610
00:35:38,704 --> 00:35:41,740
مع علاج النطق،
سيكون قادرًا على التحدث بشكل كامل.

611
00:35:48,113 --> 00:35:50,816
كوري يقول شكرا لك، دكتور ميرفي،

612
00:35:50,849 --> 00:35:52,117
للدفع لإجراء الجراحة.

613
00:35:53,785 --> 00:35:55,554
هذا هو أفضل يوم
من حياته.

614
00:35:59,858 --> 00:36:01,660
مرحبًا بك جدًا.

615
00:36:23,181 --> 00:36:24,916
هذا ليس أنت.

616
00:36:24,950 --> 00:36:26,718
وهذا ليس صحيحا.

617
00:36:26,752 --> 00:36:28,720
يمكننا أن نكون أصدقاء
وقد لا يكون غريبا.

618
00:36:28,754 --> 00:36:30,155
إنه أمر غريب بالفعل.

619
00:36:31,490 --> 00:36:32,591
لن أبقى.

620
00:36:32,624 --> 00:36:35,261
حسنًا، ليس عليك الركض
بعيدا فقط لأنني هنا.

621
00:36:35,294 --> 00:36:37,329
أنا لا أركض.
أنا محترف.

622
00:36:37,363 --> 00:36:38,930
أنت تبالغ في التعويض.

623
00:36:38,964 --> 00:36:41,199
تحاول اللعب بأمان.

624
00:36:41,233 --> 00:36:42,534
وهو... إنه يؤذي الأشياء.

625
00:36:42,568 --> 00:36:45,371
لقد حصلت على بارك وأنا
في حجة.

626
00:36:45,404 --> 00:36:47,373
هذا ليس كذلك
كيف أريد أن يتم إرشادي.

627
00:36:49,341 --> 00:36:50,576
هذا ليس من أنت.

628
00:36:50,609 --> 00:36:52,249
على الأقل، ليس كذلك
الذي اعتقدت أنك.

629
00:36:54,313 --> 00:36:55,381
استمتع بالعشاء الخاص بك.

630
00:37:30,582 --> 00:37:32,351
أنا مرتبك.

631
00:37:34,653 --> 00:37:37,222
في يوم من الأيام، تقوم بالتسجيل
شكوى ضد رئيسك.

632
00:37:37,255 --> 00:37:41,092
في اليوم التالي، أنت لطيف بشكل لا يصدق
وداعمة لزملائك المقيمين.

633
00:37:41,126 --> 00:37:42,260
قلت لك،

634
00:37:42,294 --> 00:37:45,263
لقد شعرت وكأنني أشعر بالدكتور ميلينديز
علاج براون

635
00:37:45,297 --> 00:37:47,057
بدأ يسبب
الخلاف في الفريق.

636
00:37:48,400 --> 00:37:50,602
ليس لدي أدنى شك
هذا جزء من الحقيقة.

637
00:37:50,636 --> 00:37:53,038
أظن
الجزء الآخر كان...

638
00:37:53,071 --> 00:37:54,940
استباقي.

639
00:37:54,973 --> 00:37:57,042
فكرت
من شأنه أن يلقحك.

640
00:37:57,075 --> 00:37:58,744
لن نكون قادرين أبدا
لاطلاق النار شخص ما

641
00:37:58,777 --> 00:38:00,857
الذي قدم شكوى رسمية
ضد حضورهم

642
00:38:01,647 --> 00:38:04,049
وهذا هو السبب في أنني في حيرة من أمري.

643
00:38:04,082 --> 00:38:07,085
لماذا قد تشعر بذلك
وظيفتك يمكن أن تكون في خطر؟

644
00:38:07,118 --> 00:38:08,987
أنا لا.

645
00:38:09,020 --> 00:38:10,756
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

646
00:38:10,789 --> 00:38:11,790
تمام.

647
00:38:12,958 --> 00:38:14,960
فقط حتى تكون واضحا...

648
00:38:14,993 --> 00:38:17,629
لن أتردد
للسماح لك أو لأي شخص آخر بالذهاب

649
00:38:17,663 --> 00:38:19,064
إذا شعرت أنه يستحق.

650
00:38:19,097 --> 00:38:21,099
بغض النظر عما إذا كانوا قد فعلوا ذلك
قدمت شكوى أم لا.

651
00:38:22,000 --> 00:38:23,535
بالطبع.

652
00:38:23,569 --> 00:38:24,670
أنا أفهم ذلك.

653
00:38:24,703 --> 00:38:26,137
جيد.

654
00:38:26,171 --> 00:38:27,506
اتمنى لك ليلة هانئة.

655
00:38:41,353 --> 00:38:43,088
شكرًا.

656
00:38:50,328 --> 00:38:51,663
قائمتان.

657
00:39:19,758 --> 00:39:23,061
انا ذاهب لجعلك
عشاء مفاجئ الليلة.

658
00:39:24,496 --> 00:39:26,698
انها خاصة
ساندويتش جبنة مشوية.

659
00:39:26,732 --> 00:39:29,000
إنه خاص لأنه
يستخدم أربعة أنواع من الجبن.

660
00:39:29,034 --> 00:39:31,069
غرويير، بارميزان، أصفر...

661
00:39:31,102 --> 00:39:33,104
لا أعتقد أننا
يجب أن نكون معًا بعد الآن.

662
00:39:36,041 --> 00:39:37,308
همم؟

663
00:39:37,342 --> 00:39:39,845
لا أستطيع أن أكون صديقتك
بعد الآن.

664
00:39:45,851 --> 00:39:47,118
هل...

665
00:39:51,923 --> 00:39:54,392
هل فعلت شيئا خاطئا؟

666
00:39:54,426 --> 00:39:56,662
لا، شون. انها ليست...

667
00:40:03,068 --> 00:40:05,471
الليلة الماضية في الكاريوكي،

668
00:40:05,504 --> 00:40:07,806
عندما أنت وليا
كانوا يغنون معاً،

669
00:40:09,741 --> 00:40:11,843
كان هناك شيء
بينكما.

670
00:40:19,284 --> 00:40:21,286
أنت تحبها، وليس أنا.

671
00:40:25,757 --> 00:40:27,526
لا.

672
00:40:31,563 --> 00:40:33,298
ن-لا.

673
00:40:37,569 --> 00:40:38,804
لا.

674
00:40:40,739 --> 00:40:42,040
أنا لا.

675
00:40:42,073 --> 00:40:43,108
هذا واضح.

676
00:40:43,141 --> 00:40:44,442
أنت مخطئ.

677
00:40:45,611 --> 00:40:47,078
أنت تقول ذلك.

678
00:40:48,880 --> 00:40:50,782
وربما تصدق ذلك.

679
00:40:51,883 --> 00:40:52,984
لكن...

680
00:40:54,720 --> 00:40:58,557
لقد رأيت ما رأيته يا شون
وأنا أقول لك،

681
00:40:58,590 --> 00:41:00,425
لا يهم ما تقوله.

682
00:41:01,359 --> 00:41:02,828
هذا صحيح.

683
00:41:04,896 --> 00:41:07,298
وأعتقد أنها تحبك أيضًا.

684
00:41:15,206 --> 00:41:17,943
يجب أن تخبرها
كيف تشعر.

684
00:41:18,305 --> 00:41:24,814



